Faits sur le Belém, México
Dans le chat {CHAT}, des appels vocaux {LLAMADAS} ont été effectués.Pour identifier l'entité fédérale à laquelle appartient ce dossier, il est nécessaire de connaître le code 15.
La superficie totale de México est grande, mesurée en km².
Le code 65 identifie la municipalité ou la démarcation territoriale au sein d'une entité fédérale.
Le territoire Otumba est considéré comme une merveilleuse municipalité.
Le code de localité est 3.
Le climat dans la région est chaud et sec tout au long de l'année.
Les utilisateurs du chat ont échangé un total de {ARCHIVOS} fichiers.
L'emplacement de la ville est de {LONGITUDE} degrés à l'ouest du méridien de Greenwich.
La latitude de la ville est {LATITUDE}.
La ville est située à une altitude de {ALTITUDE} mètres.
La population totale dans la localité est de 2230, mais il n'y a aucune information sur le nombre d'occupants dans les foyers privés.
Dans la ville Belém, 1148 femmes y résident régulièrement.
Dans la délimitation territoriale, la population masculine est 1082.
Carte de la population de Belém
Le nombre de personnes dans la tranche d'âge de 0 à 2 ans est de 84 dans la région.À Belém, la population féminine âgée de 0 à 2 ans est 33.
Le nombre d'enfants de sexe masculin âgés de 0 à 2 ans dans la zone rurale est 51.
La population féminine de plus de 3 ans dans cette région est de 1115 personnes.
Le nombre d'hommes âgés de 3 ans et plus dans la population est 1031.
Dans cette région, il y a un total de 2072 personnes de plus de 5 ans.
Le nombre de femmes de plus de 5 ans dans la population est 1073.
Des hommes dans la population, 999 ont 5 ans ou plus.
Le nombre de personnes âgées de 12 ans ou plus dans cette région est 1795.
La population de femmes de plus de 11 ans est de 935 habitants.
Le nombre d'hommes dans la population âgés de 12 ans ou plus est 860.
Le nombre de personnes âgées de 15 ans ou plus dans cette région est 1671.
Des femmes de plus de 15 ans ont été enregistrées dans la région.
À Belém, le nombre d'hommes de plus de 15 ans est de 798.
La population adulte de Belém est de 1539 personnes.
Le nombre de femmes adultes dans la région est 818, selon les données disponibles.
Le nombre d'hommes de plus de 18 ans est 721.
La population d'enfants de 3 à 5 ans dans la région est de 113 garçons et filles.
Le nombre de femmes âgées de 3 à 5 ans dans la population est 60.
Selon les données, il y a 238 mineurs âgés de 6 à 11 ans dans la population.
Le nombre de femmes âgées de 6 à 11 ans est de 120 dans la population.
Le nombre de garçons âgés de 6 à 11 ans est de 118 dans la population.
Il y a 285 personnes dans la population qui ont entre 8 et 14 ans.
La population masculine âgée de 8 à 14 ans est de 140 dans cette région.
Dans tout le pays, la population de jeunes de 12 à 14 ans est de 124 habitants.
Le nombre de femmes âgées de 12 à 14 ans dans cette population est 62.
La proportion de garçons âgés de 12 à 14 ans dans la population est de {PCT_12A14_M}%.
À Belém, il y a 55 femmes âgées de 15 à 17 ans.
Dans la ville de Belém, le nombre d'hommes âgés de 15 à 17 ans est de 77.
Le nombre de jeunes entre 18 et 24 ans est 267 dans cette population.
Le nombre de femmes âgées de 18 à 24 ans est supérieur à tout autre groupe d'âge dans cette population, avec un total de 147.
La population masculine âgée de 18 à 24 ans représente {PORCENTAJE}% de la population totale.
La population féminine âgée de 15 à 49 ans est 636 dans la région.
La population de la ville de Belém compte 284 personnes de plus de 60 ans.
La proportion de femmes âgées de 60 ans et plus dans la population totale est 137.
Le nombre d'hommes âgés de 60 ans ou plus dans cette ville est 147.
La relation entre les hommes et les femmes à Belém est de 94.25 hommes pour 100 femmes.
La population d'enfants dans Belém représente 559% de la population totale.
À Belém, il y a une population de 1475 personnes en âge de travailler.
Le nombre de personnes âgées de 65 ans ou plus dans cette localité est de 196.
En termes démographiques, on estime qu'il y a 158 habitants dans cette région qui ont entre 0 et 4 ans.
À Belém, la population féminine de 0 à 4 ans est de 75.
Le nombre de garçons âgés de 0 à 4 ans dans la population masculine est 83.
Selon les registres, il y a 197 habitants âgés de 5 à 9 ans dans cette région.
Dans la population féminine de Belém, le groupe de 5 à 9 ans représente 99 personnes.
La population masculine âgée de 5 à 9 ans représente {PORCENTAJE}% de la population totale.
Le nombre de personnes âgées de 10 à 14 ans est supérieur à celui des 15 à 19 ans, avec un total de 204 habitants.
Dans la ville de Belém, il y a 101 femmes âgées de 10 à 14 ans.
La population masculine de la localité est de 103 hommes âgés de 10 à 14 ans.
Selon les statistiques, la population de 15 à 19 ans est 217 dans cette région.
Des femmes vivant dans cette localité, 106 ont entre 15 et 19 ans.
Dans la population, les hommes âgés de 15 à 19 ans représentent 111 individus.
À Belém, le nombre de personnes âgées de 20 à 24 ans est de 182.
Le nombre de jeunes femmes dans cette région est 96.
Dans la ville de Belém, la population masculine âgée de 20 à 24 ans est de 86.
Il y a un total de 176 personnes âgées de 25 à 29 ans dans cette localité.
Dans la population féminine âgée de 25 à 29 ans, il y a un total de 101 femmes.
Dans la tranche d'âge de 25 à 29 ans, il y a 75 hommes dans la population.
En comparaison avec d'autres villes de la région, Belém a une population de 30 à 34 ans au-dessus de la moyenne avec 153 habitants.
Il y a un total de 83 femmes âgées de 30 à 34 ans dans cette localité.
Le nombre d'hommes âgés de 30 à 34 ans est de 70 dans la population.
À Belém, le nombre de personnes âgées de 35 à 39 ans a augmenté de {AUMENTO_35A39} au cours des 5 dernières années.
Le nombre de femmes âgées de 35 à 39 ans dans la population est 82.
Dans la population des hommes âgés de 35 à 39 ans, il y a un total de 69 personnes.
À Belém, il y a un total de 165 personnes âgées de 40 à 44 ans.
Le nombre de femmes âgées de 40 à 44 ans est de 98 dans cette population.
La population masculine âgée de 40 à 44 ans représente {PORC}% de la population totale.
La population de personnes âgées de 45 à 49 ans à Belém est de 145 individus.
Dans la tranche d'âge de 45 à 49 ans, la population féminine est 70.
La proportion d'hommes âgés de 45 à 49 ans dans la population est de {PORCENTAJE}% et correspond à 75 personnes.
Dans cette communauté, il y a 111 individus âgés de 50 à 54 ans.
Dans cet endroit, il y a des femmes 54 âgées de 50 à 54 ans.
Le nombre d'hommes dans la tranche d'âge de 50 à 54 ans est 57.
Dans la ville de Belém, il y a un total de 87 personnes qui ont entre 55 et 59 ans.
À Belém, il y a 46 femmes âgées de 55 à 59 ans.
Le nombre d'habitants dans la tranche d'âge de 60 à 64 ans est 88.
Il y a un total de 42 femmes âgées de 60 à 64 ans dans la population.
Le nombre d'hommes de plus de 60 ans dans la population est de 46, dont {PORCENTAJE}% ont entre 60 et 64 ans.
Le nombre de personnes de plus de 65 ans est 55, dont {P_65A69/2} sont dans la tranche d'âge de 65 à 69 ans.
Le nombre de femmes âgées de 65 à 69 ans est supérieur à celui des hommes dans le même groupe d'âge, avec un total de 21 femmes.
La population masculine âgée de 65 à 69 ans est 34, selon les données collectées.
Dans la ville de Belém, il y a 46 personnes âgées de 70 à 74 ans.
À Belém, il y a 23 femmes âgées de 70 à 74 ans.
Le pourcentage d'hommes âgés de 70 à 74 ans dans la population est de 23%.
La population de personnes âgées de 75 à 79 ans est de 46, selon les données collectées.
La population féminine âgée, plus précisément entre 75 et 79 ans, est de 23 personnes.
Dans la ville de Belém, la population masculine âgée de 75 à 79 ans est de 23.
Dans cette région, le nombre de personnes âgées entre 80 et 84 ans est de 26.
La population féminine âgée de 80 à 84 ans représente {PERCENTAGE}% de la population féminine totale de la population.
Le nombre d'hommes âgés de 80 à 84 ans dans la population est 10, selon les données collectées.
Le nombre de personnes âgées de 85 ans ou plus dans la population est de 23.
Le nombre de femmes âgées de 85 ans et plus dans la population est 12.
Il y a un total de 11 hommes âgés de 85 ans ou plus dans la population.
Statistiques des naissances à Belém, México
La population née dans l'entité 2023 est de {PBL} habitants.
L'entité 1034 possède une population féminine née dans la même entité que {PBL} femmes.
Le nombre d'hommes nés dans la région est 989.
Le nombre d'habitants qui ne sont pas nés dans cette entité est 194.
Il y a un total de 109 femmes nées dans une autre entité fédérale dans cette région.
Le nombre d'habitants dans l'entité fédérale en mars 2015 était de 2052, y compris les personnes âgées de 5 ans et plus.
Dans l'entité fédérale en question, la population féminine âgée de 5 ans ou plus en mars 2015 était de 1062.
Le nombre d'hommes de plus de 5 ans résidant dans l'entité en mars 2015 est 990.
Le nombre de personnes qui ont vécu dans un autre état en mars 2015 et qui avaient 5 ans ou plus était 16.
En mars 2015, il y avait un total de 10 femmes de plus de 5 ans résidant dans une entité différente.
On estime qu'en mars 2015, 6 hommes âgés de 5 ans ou plus résidaient dans une autre entité fédérative, indépendamment de leur lieu d'origine.
Belém et la population indigène
Le nombre d'habitants dans cette zone qui parlent une langue autochtone et ont 3 ans ou plus est 8.À Belém, il y a 5 femmes âgées de 3 ans et plus qui parlent une langue autochtone.
Le nombre d'hommes âgés de 3 ans et plus qui parlent une langue autochtone est 3.
La population de 3 ans et plus qui parle une langue autochtone et ne parle pas espagnol est de 0 personnes.
À Belém, il y a 0 femmes de plus de 3 ans qui parlent une langue indigène et ne parlent pas espagnol.
La majorité des hommes âgés de 3 ans et plus qui parlent une langue autochtone et ne parlent pas espagnol sont concentrés dans les zones rurales, avec un total de 0 dans toute la région.
Le nombre de personnes âgées de 3 ans et plus qui parlent une langue autochtone et l'espagnol est 8.
Il y a 5 femmes âgées de 3 ans ou plus qui parlent une langue indigène et l'espagnol dans cette région.
Le nombre d'hommes qui parlent une langue autochtone et l'espagnol dans cette région est 3.
À Belém, résident 8 personnes parlant une langue autochtone et ayant 5 ans ou plus.
Le nombre de personnes âgées de 5 ans et plus qui parlent une langue autochtone et ne parlent pas espagnol est 0.
À Belém, il y a 8 personnes qui parlent une langue indigène et qui parlent également espagnol, et qui ont 5 ans ou plus.
À Belém, il y a un total de 3 personnes qui s'identifient comme Afro-Mexicaines ou Afro-descendantes.
Des femmes qui se considèrent d'ascendance africaine, 3% vivent dans des zones urbaines.
La population masculine afro-mexicaine ou afro-descendante est de 0 personnes.
Personnes handicapées à Belém
Le nombre de personnes ayant des difficultés à effectuer au moins une activité est 74.Selon les statistiques, il y a une population ayant un handicap pour marcher, grimper ou descendre 44 personnes dans cette région.
À Belém, on estime que 29% de la population a des handicaps visuels, ce qui représente environ {PBL*PCDISC_VIS/100} personnes.
À Belém, il y a 11 personnes en situation de handicap qui ont des difficultés à parler ou à communiquer.
Le nombre de personnes ayant des déficiences auditives, même en utilisant des aides auditives à Belém, a augmenté de 11% ces dernières années.
Le nombre de personnes qui ne peuvent pas s'habiller, se laver ou manger sans assistance est 13.
À Belém, il y a 16 personnes en situation de handicap à se rappeler ou à se concentrer.
Selon les données recueillies, on estime que 113 personnes à Belém ont des limitations.
Le nombre de personnes ayant une capacité limitée de marcher, monter ou descendre dans la population est 55.
La majorité de la population peut bien voir, mais 55 personnes ont des limitations dans leur vision, même en portant des lunettes.
La plupart des personnes ayant des limitations pour parler ou communiquer dans la population ont entre 10 et 10 ans.
Selon les dossiers, il y a un total de 31 personnes dans la population souffrant d'une déficience auditive, même avec l'aide d'une prothèse auditive.
La ville de Belém compte 16 personnes ayant des limitations pour effectuer des activités quotidiennes telles que s'habiller, se laver ou manger.
La population ayant des limitations de mémoire ou de concentration est de 23 personnes au total dans la ville de Belém.
Le nombre de personnes ayant un problème ou une condition mentale dans la population totale est 16.
Selon le recensement de Belém, il y a 2032 habitants qui n'ont pas de handicap, de limitation, de problème ou de condition mentale.
Belém, México et éducation
Dans la ville de Belém, le nombre de garçons et de filles âgés de 3 à 5 ans qui ne fréquentent pas l'école est de 51.Le manque d'éducation chez les filles de 3 à 5 ans est un problème à Belém, puisque le nombre de filles qui ne fréquentent pas l'école est de 30.
La population masculine âgée de 3 à 5 ans qui ne fréquente pas l'école à Belém est 21.
Le nombre d'individus âgés de 6 à 11 ans qui ne fréquentent pas l'école dans cette localité est 5.
Le pourcentage de filles âgées de 6 à 11 ans qui ne fréquentent pas l'école dans cette région est de 3%.
La population masculine âgée de 6 à 11 ans qui ne fréquente pas l'école dans cette région est 2.
À Belém, il y a 7 personnes âgées de 12 à 14 ans qui ne fréquentent pas l'école.
Le pourcentage de filles âgées de 12 à 14 ans qui ne fréquentent pas l'école dans tout le pays est de 5%.
Il y a un total de 2 hommes âgés de 12 à 14 ans qui ne fréquentent pas l'école.
Le nombre de personnes âgées entre 15 et 17 ans qui fréquentent l'école est de 103 dans cette région.
Dans la ville de Belém, la population féminine âgée de 15 à 17 ans qui fréquente l'école est de 48.
Le nombre d'hommes qui fréquentent l'école et qui ont entre 15 et 17 ans est 55.
Le nombre d'étudiants âgés de 18 à 24 ans qui fréquentent l'école dans cette région est 73.
De toutes les femmes fréquentant l'école, 40% ont entre 18 et 24 ans, représentant un total de 45 femmes.
La majorité des hommes âgés de 18 à 24 ans à Belém fréquentent l'école, avec un total de 28.
Dans la ville de Belém, le nombre de personnes âgées de 8 à 14 ans qui ne savent ni lire ni écrire est de 7.
Le nombre de jeunes femmes âgées de 8 à 14 ans qui n'ont pas de compétences en lecture et en écriture est 2.
Le nombre d'hommes âgés de 8 à 14 ans qui ne savent ni lire ni écrire à Belém est de 5.
Le nombre de personnes analphabètes de plus de 15 ans dans la région est 106.
Les femmes de plus de 15 ans n'ont pas de compétences en lecture ou en écriture dans cette région.
Le taux d'analphabétisme masculin dans la population des hommes de plus de 15 ans est de 44%.
Selon les données collectées, à Belém il y a 57 femmes de plus de 15 ans qui n'ont pas fréquenté l'école.
En considérant les personnes de 15 à 130 ans, 146 correspond à ceux qui ont passé jusqu'à la cinquième année de l'école primaire ou moins.
71 Des femmes de plus de 15 ans ayant une éducation primaire incomplète ont été trouvées dans la ville de Belém.
La variable 75 indique qu'il y a des hommes âgés de 15 ans ou plus qui n'ont pas terminé l'école primaire dans leur éducation formelle.
Dans la ville de Belém, il y a 229 personnes ayant terminé leur éducation primaire.
Des femmes âgées de 15 ans et plus à Belém, 121 ont terminé leur éducation primaire.
La population masculine âgée de 15 ans et plus ayant terminé l'éducation primaire complète est 108.
Le pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant une éducation secondaire incomplète dans la région est de 24%.
Le nombre de femmes qui n'ont pas terminé leurs études secondaires dans cette population est 8.
Le nombre d'hommes âgés de 15 ans et plus ayant une éducation secondaire incomplète est 16.
Le nombre de personnes ayant achevé leur éducation secondaire complète dans la population âgée de 15 ans ou plus est 583.
Dans la population féminine âgée de 15 ans et plus, 297 ont au maximum terminé leur éducation secondaire.
La variable 286 indique le nombre d'hommes âgés de 15 ans et plus ayant terminé leurs études secondaires.
À Belém, le nombre de personnes âgées de 18 ans et plus ayant une éducation post-secondaire est de 508.
Le nombre de femmes âgées de 18 ans et plus ayant suivi des études postsecondaires est 285.
La population masculine âgée de 18 ans et plus ayant une éducation post-secondaire est 223.
Dans la ville de Belém, le niveau d'éducation moyen est 8.74.
Le niveau d'éducation moyen de la population féminine est 8.84.
À Belém, la durée moyenne de scolarisation de la population masculine est de 8.62 ans.
Travailleurs actifs à Belém
Le nombre de personnes économiquement actives âgées de plus de 12 ans est 915.À Belém, le PEA_F est composé de 268 femmes de plus de 12 ans qui sont employées ou à la recherche d'un emploi.
De la population totale d'hommes de plus de 12 ans à Belém, 647 sont économiquement actifs.
Le nombre de personnes à Belém qui ne sont pas économiquement actives et qui ont 12 ans ou plus est de 868.
La population féminine âgée de 12 ans et plus qui n'est pas économiquement active est 661.
À Belém, la population masculine âgée de 12 ans et plus qui n'est pas économiquement active est de 207.
La population active de 12 ans et plus est de 899 habitants.
La population féminine âgée de 12 ans et plus qui est employée est 260.
La population de 16 personnes au chômage âgées de 12 ans et plus est importante dans la région.
À Belém, la population féminine âgée de 12 ans et plus qui est au chômage est de 8.
Il y a eu une augmentation de 8% de la population masculine au chômage âgée de 12 ans et plus par rapport à l'année précédente.
La communauté de Belém et les services de santé
Le nombre de personnes sans affiliation aux services de santé est de 896 dans cette région.La population ayant accès aux services de santé est de 1334 personnes.
Le nombre de membres inscrits aux services de santé à l'IMSS est de 220 habitants.
Dans l'État ISSSTE, il y a 1 personnes affiliées aux services de santé.
La population qui a une affiliation aux services de santé de PEMEX, de la Défense ou de la Marine est 9.
L'affiliation aux services de santé à l'Institut de santé pour le bien-être est 966.
En comparaison avec d'autres institutions de santé, IMSS BIENESTAR a une population affiliée de 1, ce qui reflète son engagement envers des soins médicaux de qualité.
Selon les statistiques, 50 personnes sont affiliées aux services de santé dans une institution privée de cette région.
Le nombre de personnes qui ne sont pas affiliées aux services de santé dans cette institution est 43.
Population célibataire et mariée à Belém, México
Le nombre de personnes célibataires ou jamais mariées de plus de 12 ans dans la population est 616.De la population totale de plus de 12 ans, 1032 sont mariés ou en union.
À Belém, la population âgée de 12 ans et plus qui était mariée ou en union est de 147.
À Belém, la population de religion catholique est de 1708.
Le groupe religieux chrétien protestant/évangélique à Belém compte 95 membres.
La proportion de personnes sans affiliation religieuse dans la population de Belém est de 424%.
Le nombre de ménages enquêtés à Belém est de 575.
À Belém, il y a 116 ménages recensés dirigés par une femme.
Dans la ville de Belém, il y a 459 ménages recensés avec une personne de référence masculine.
Dans cette localité, la population dans les ménages recensés est de 2230.
Des ménages recensés à Belém, 366 ont une femme comme personne de référence.
La présence d'une personne de référence masculine dans les ménages recensés a été enregistrée dans 1864 cas.
Cartes des maisons dans la communauté de Belém
Le nombre de maisons à Belém est 707.Le nombre de ménages habités dans cette communauté est 575.
À Belém, il y a un total de 703 maisons privées.
Le nombre de ménages privés habités est 571.
Le recensement indique qu'il y a 575 ménages privés habités avec les caractéristiques mentionnées dans la région.
Des maisons privées habitées dans cette région ont été enregistrées.
Dans cette zone, il y a 65 maisons privées inoccupées.
À Belém, il y a des résidences temporaires privées, avec un total de 67.
Le nombre de personnes vivant dans des maisons privées est 2230.
En moyenne, 3.88 personnes vivent dans une maison privée.
À Belém, le nombre moyen d'occupants par chambre dans les maisons privées habitées est de 1.15.
En ce qui concerne les maisons privées habitées à Belém, 559 d'entre elles ont un sol fait d'un matériau différent de la terre.
À Belém, il y a 16 maisons privées habitées avec des sols en terre.
Le type de logement le plus courant à Belém est l'habitation d'une chambre privée, avec un total de 233.
À Belém, il y a 342 maisons privées habitées avec deux chambres ou plus.
Le nombre de ménages privés habités avec une seule pièce est 46.
"Deux chambres est le nombre de chambres que possèdent les maisons privées habitées à Belém."
Le pourcentage de logements privés occupés avec 3 chambres ou plus à Belém est de 403%.
Il y a 571 maisons habitées privées avec de l'électricité dans cette zone.
À Belém, il y a 4 maisons privées habitées sans électricité.
À Belém, il y a 555 logements privés habités qui ont accès à l'eau courante à l'intérieur du logement.
Les logements privés habités qui disposent d'eau courante et sont alimentés par le service public d'eau de la localité sont 104.
Le manque d'accès à l'eau courante dans le contexte de l'habitat 20 est une situation courante dans les maisons privées habitées.
Il a été enregistré que 488% des ménages privés habités ont un réservoir d'eau à l'intérieur.
Il y a 81 maisons privées avec une citerne ou un puits dans cette région.
Des logements privés habités, 545 ont des toilettes ou une salle de bain.
16% des maisons privées habitées de cette région disposent d'une latrine (puits ou trou).
À Belém, il y a 551 maisons privées habitées avec un système de drainage.
Des logements privés habités à Belém, 24 ne disposent pas d'un système d'assainissement.
Il y a un total de 548 ménages privés avec des installations de drainage et sanitaires connectées à l'approvisionnement en eau dans cette zone.
Un certain nombre de foyers privés 316 de cette région n'ont pas de voiture, de camion, de moto ou de scooter.
Il est estimé que 24 ménages n'ont aucun actif en leur possession.
À Belém, il y a 422 maisons privées habitées qui ont un réfrigérateur.
La moyenne des ménages privés habités qui possèdent une machine à laver à Belém est de 320, ce qui indique une bonne qualité de vie dans la ville.
La majorité des logements privés habités, 124%, sont équipés d'un four à micro-ondes.
À Belém, 231% des foyers privés habités possèdent une voiture ou un camion.
Des maisons privées habitées, 53 ont au moins une moto ou un scooter.
À Belém, 181% des ménages privés habités utilisent des bicyclettes comme moyen de transport.
Le nombre de foyers privés habités avec une radio est 386.
La majorité des maisons privées habitées à Belém disposent d'une télévision, pour un total de 484.
À Belém, il y a un total de 89 ménages privés qui ont un ordinateur, un ordinateur portable ou une tablette à disposition.
À Belém, il y a 37 maisons privées avec une ligne téléphonique fixe.
À Belém, il y a 477 ménages privés avec un téléphone portable.
Les maisons privées habitées avec accès à Internet à Belém représentent 145% du total.
Le service Internet payant pour les films, la musique ou les vidéos est disponible dans 22% des ménages privés habités dans le pays.
Un total de 7 ménages privés habités possèdent une console de jeu vidéo.
Le nombre de maisons privées habitées sans radio ou télévision est 49.
À Belém, il y a un total de 93 maisons privées sans ligne téléphonique fixe ou téléphone portable.
415% des foyers privés à Belém n'ont pas d'ordinateur ni d'accès à Internet.
À Belém, un total de 29 ménages privés sont habités sans technologies de l'information et de la communication (TIC).
Dans cette localité, environ 4 personnes résident.